Finland: A Symphony of Seasons
February 21, 2007

Tras este pequeño lapso de aproximadamente 10 meses, he vuelto a la carga con los libros sobre Finlandia, y esta vez repito con Raimo Suikkari como autor, no de forma voluntaria (es lo que hay), pero tampoco me voy a quejar, que hace unas fotos estupendas.

SymphonyTítulo: Finland: A Symphony of Seasons (English Edition).
Autor: Raimo Suikkari.
Año: 2003.
Género: Viajes, Fotografía.
Idioma leido: Inglés.
Idioma original: Finés.
Editorial: RKS-Tietopalvelu Oy.
Páginas: 96.
Tamaño: 255 x 185 mm.
ISBN: 952-5308-14-6.

Dos Cinco

En espíritu, este libro es muy similar a Finland Today, pero con la diferencia de que mientras el otro se centraba más en la vida urbana, en este hacemos un amplio recorrido por la naturaleza finesa, ofreciendo unas fotos impresionantes que comienzan en verano y terminan en primavera y pasando por toda la geografía de Finlandia, desde las playas del sur a las gélidas tierras laponas, sirviendo como un gran complemento a Finland Today y Finland in a Small Book, ya que cada uno se centra en un aspecto diferente de este país.

Al igual que el anterior libro de esta editorial, A Symphony os Seasons también cuenta con unos cuantos fallos de traducción del finés al inglés (no es que sepa finés, pero si se ve una frase mal redactada en inglés… xD), pero afortunadamente la maquetación sí está libre de errores.

Por cierto, si sentisteis curiosidad por los comentarios que puse acerca de pedir el Erasmus a Finlandia… bueno, la verdad es que por temas que no vienen al caso probablemente lo acabe pidiendo para irme a Suecia, pero que sepais que Finlandia sigue siendo el país que más me atrae :p

Enlaces relacionados:

Comments RSS feed

8 Comments

Djevel

Uoh, yo de Finlandia sólo he estado en la zona norte y en verano, la Laponia, y no hay palabras suficientes para definirla, es preciosa, y el sol de medianoche también lo es (aunque para los habitantes tiene que ser una putada estar medio año todo de dia y medio año todo de noche xD).

Y sinceramente, mucho mejor que hagas un erasmus en Suecia, ahi hay nivel y universidades en que se habla exclusivamente inglés (dudo que en finlandia haya muchas de esas).

February 21, 2007 | #

mrithail

¿Joder “sólo” en la zona norte? ya me habría gustado a mí haber estado ahí, jejeje, tiene que ser impresionante.

Sí, ese es uno de los motivos (otro son un par de Masters de Bolonia que he encontrado que… :D~~)

February 22, 2007 | #

Saouri

Pues tenía semanas sin pasar de visita y me consigo el cambio de skin.
Muy bueno por cierto.
Saludos.

February 22, 2007 | #

k|nt

Acabo de volver de alli !

-17ºC !!!

Y he hecho como 2300 fotos : )

February 25, 2007 | #

mrithail

Pablo, ¿te he dicho alguna vez cuánto te odio? xDDD

Ya me enseñarás las fotos cuando nos veamos por la uni ^^

February 25, 2007 | #

Pablo Gandía

q pasa perro! así q querías ir a Finlandia!!! en mi opinión has hecho bien llendo a Suecia, aunque mi experiencia en Finlandia fue increíble Suecia como hermano mayor de Suomi no tiene nada que envidiarle. Amo esos espacios naturales donde sólo ahí se puede encontrar la paz, los lagos, los atardeceres, la nieve, la noche larga, las fiestas Erasmus, las experiencias, las experiencias, las cosas nuevas, las locuras, la gente loca, el día más largo, el sol de medianoche, la sauna!, un baño bajo el hielo, más sauna, alko shops :), karjalan pirakka, algunos finlandeses, algunas finlandesas, amigos!, más locura, apreciar nuestro país, agradecer el sol, makkara… JOENSUU

Disfruta allí y aprende sueco que es más fácil!! ahora en holanda sigo echando de menos esas cosas

November 26, 2007 | #

Pablo Gandía

por cierto, el blog to guapo. tío, no se si te gustará o no pero toxicity de soad siempre me recuerda a ti, y los cabrones de slipknot tb, pegan unos martillazos de la ostia y odio esa música pero su estética es la polla, de los mejores marketing q hay fuera del mainstream… enga campeón, may be the next time I try and post in English

November 26, 2007 | #

mrithail

¡Hey Pablo! ^^

Aunque haya venido a Suecia, sigo teniendo unas ganas horribles de ir a Finlandia, pero parece ser que este año no va a poder ser… a ver si el siguiente hay más suerte ^^. Por lo demás, de momento tenemos la misma opinión de esta región y estas gentes (aunque aquí apenas parece haber saunas :S).

Gracias por lo del blog, se hace lo que se puede (y eso que ahora estoy liado de pelotas… ya echaba de menos dormir 4 horas diarias para poder entregar prácticas a tiempo xD).

A ver si te vuelvo a pillar por el IM y hablamos sin menos agobios ^^

November 28, 2007 | #

Sorry, the comment form is closed at this time.

Pages

Categories

Search in mrithail.com

Google engine
Wordpress engine

Calendar

Last Comments

Meta

VacaPolloVaca

License

Creative Commons License
mrithail.com by Carlos Hernandez is licensed under a Creative Commons Attribution Noncommercial Share Alike 3.0.